
- Invitados por la Facultad de Historia, Aristeo Marín Ávila y Mayra Domínguez Medel explicaron la implementación del sistema AtoM, como una herramienta especializada
José Luis Couttolenc Soto
Fotos: (1 y 2) César Pisil Ramos, (3 y 4) Cortesía Aristeo Marín
Xalapa, Ver.- Como parte de las actividades académicas de la Facultad de Historia de la Universidad Veracruzana (UV), Aristeo Marín Ávila y Mayra Domínguez Medel, especialistas adscritos a la Dirección General de Bibliotecas de esta casa de estudios, ofrecieron la charla “La importancia de los acervos digitales en la Biblioteca de la USBI para la investigación”.
Ante docentes y estudiantes de la entidad académica, reunidos en el Salón Azul de la Unidad de Humanidades, los ponentes destacaron cómo la evolución tecnológica está transformando la manera en que los investigadores interactúan con el patrimonio documental.
Marín Ávila expuso “Fondos y colecciones incorporadas a la USBI Xalapa: herramientas digitales para la investigación histórica”, expresando que la Unidad de Servicios Bibliotecarios y de Información (USBI) de Xalapa, dio un paso decisivo hacia la modernización de la investigación histórica, al presentar los avances en la digitalización y normalización de sus fondos documentales.

El encargado del área de Colecciones Especiales destacó cómo la tecnología ha revitalizado el estudio de los archivos notariales, particularmente los de Xalapa, Córdoba y Orizaba, que son consultados frecuentemente por investigadores.
“La tecnología avanza cada día y era necesaria una actualización, por ello buscamos facilitar el acceso libre y garantizar que la riqueza de estas fuentes, que registran las prácticas reales de la sociedad a lo largo del tiempo, esté al alcance de todos”, afirmó.
Por su parte Mayra Domínguez Medel comentó que la transición al sistema AtoM (Access to Memory) representa una actualización necesaria tras dos décadas de haber lanzado su primer catálogo en línea. Esta herramienta no solo digitaliza documentos, sino que permite una recuperación eficaz de información sobre la estructura económica, social y cultural de Veracruz.

Detalló que para el éxito de esta plataforma ha sido importante el trabajo donde convergen cuatro disciplinas clave: Historia, para el análisis de contenido; Archivística, para estructurar la descripción; Bibliotecología, para la normalización de metadatos (bajo estándares internacionales como NACO); e Informática, para la implementación técnica del servidor y el sistema.
Agregó que este esfuerzo conjunto contó con la colaboración de César Vallejo Galván y el apoyo de la Dirección General de Bibliotecas a cargo de Ana María Salazar Vásquez; puntualizó también que se busca crear un repositorio normalizado integral a fin de contar con un espacio digital que albergue no solo los protocolos notariales, sino todos los documentos históricos que resguarda la USBI.

Domínguez Medel indicó que la implementación de AToM no constituye únicamente un proceso técnico, sino una transformación institucional que integra principios archivísicos tradicionales con tecnologías digitales para garantizar preservación, acceso y normalización descriptiva.
En la charla estuvo presente Ana María Salar Vázquez, directora general de Bibliotecas.




